月別アーカイブ: 2015年8月

Tweets on 2015-08-16

コメントを残す
  • サイゴン（ホーチミン）駅なう。しんどい。 http://t.co/TGWmxOUkYM 07:25:19, 2015-08-16
  • 路上の喫茶でコーヒー。まだ朝6時過ぎなのでここでしばらく休憩。今日はベトナムの醤油を買って、お気に入りのチャーハンを食べたらそれで満足なので、早めに空港に行きたい。まあ早すぎても困るし、ショッピングセンターで時間をつぶそうかと。 http://t.co/YyYOEuZ6iq 08:17:15, 2015-08-16
  • 実はわたくし、少々おなかが痛うございまして、駅で解決しておけばよかったなと、いまさらながら後悔しておるわけですが、つまるところ何が言いたいのかと申しますと、いつまでもつだろうかと戦々恐々としておるわけでありまして…。 08:22:00, 2015-08-16
  • おやおや、あんなところにおトイレが。そしてここはちょっと行ったところがかつて携帯をひったくられた場所。 http://t.co/dJ5SwDAvxV 08:33:07, 2015-08-16
  • ホー・チ・ミン・バス・センター（空港から街中へ出てくるときに着くところ）まで来てトイレはなんとかなった。2000ドン（約12円）。神さま、ありがとう。これで今日は何も怖いものなし。でも、ひったくりには注意すべし。 09:08:16, 2015-08-16
  • 今日の朝ごはん。路上のお店にて、1.5万ドン（約90円）。はやっておりましたゆえ。お味はまずまず。 http://t.co/JTzbIFlHK6 11:33:05, 2015-08-16
  • 朝ごはんのあと、隣の路上喫茶でコーヒー。1万ドン（約60円）。持ち帰りになってしまったので、Vincom Center前のベンチでくつろぎながら飲んだ。 http://t.co/rprDOpuuF3 11:37:53, 2015-08-16
  • ボートを貸し切り状態でサイゴン川をクルージング。50万ドンとふっかけられたけど、40万、30万と下がり、細かいのが25万ドンしかなかったので、財布を見せて帰りかけたら25万ドン（約1500）になった。一番の贅沢かな。 http://t.co/alIExBAbaF 12:28:36, 2015-08-16
  • メコン川のクルージングはなかなかよかった。船を操縦してくれた若いあんちゃんにチップを2万ドン（約120円）渡しておいた。 http://t.co/l1JlXV7W2p 13:21:24, 2015-08-16
  • 次はこれに行ってみる。チェコビールって書いてあるけど、要はピルスナーのことを言ってるんだろうなと。でも、チェコと書いてあるからせっかくだし、自家製ならそれはそれで飲んでみたいなと。 http://t.co/Qf62hOS2am 13:23:00, 2015-08-16
  • ええっと、Hoa Vien（ホア・ヴィエン）というビアホールはなかなかいい。自家製ビールもうまし。ピルスナー・ウルクヴェルの生ビールもあるみたい。ヘベロフカも置いてあってテンション上がる！ http://t.co/WKr3gIWmhH 16:10:42, 2015-08-16
  • あれ⁈ どしゃぶり。お店に入るときにパラパラ降り始めていたんだけど、これはいつまで降るんだろう。露天でお店やっている人はこんなときどうするんだろう。いろいろ気になるけど、少なくとも出て行く勇気はない。というか、店に入ったばかりだし。 http://t.co/9eWkoTSqXk 16:15:51, 2015-08-16
  • 今まで雨に降られなかったのってとても運がよかったのかな？ホーチミンは今日来たばかりだからなんとも言えないけど。 http://t.co/ZLNZT8XZnL 16:21:37, 2015-08-16
  • @TheSuperMauve 私もサンフランシスコで実費精算してもらったことがありますが、理由書が面倒なだけでなく、ほんらい差額で当てている現地での出費分とかが自腹になってしまい、滞在すれば滞在するほど持ち出し分が多くなるという不条理を経験しました。 in reply to TheSuperMauve 16:52:41, 2015-08-16
  • 昨年、サンフランシスコで泊まったときは、1泊の下限が2、3万円、平均で5万円くらいでした。みんなでご飯を食べに行くと1万円超えますし。一生懸命探してそれなのですが、事務に相談すると「なんでそんなにかかるのですか？」になるんですよね。 https://t.co/YUkgicCiaw 17:04:49, 2015-08-16
  • @meirin213 いやー、めいりんさんの分も買いたくて買いたくて仕方がなかったのですが、私とお揃いの帽子を買うと誰かに嫉妬されるかもしれないなあと思い、そこはぐっとこらえて心を鬼にしたのです。その代わりと言ってはなんですが、皆さんにベトナムのお醤油を買いましたのでお楽しみに。 in reply to meirin213 17:14:33, 2015-08-16
  • ハノイにあるチェコビールのビアホール。なぜかBräuhausとドイツ語で書いてあるのですが、その奇妙なところを除けばメニューにもチェコ語が書いてあってテンション上がるのです。2杯目は自家製の黒ビール。 http://t.co/wVpjRJfRBd 17:19:03, 2015-08-16
  • ともかく、いい感じに時間がつぶせてよかったなあ。最後にピルスナー・ウルクヴェルの生ビールを飲んで16時ぐらいに店を出られたらいいなと。 17:24:00, 2015-08-16
  • いい記事。最後の村山談話からの引用が「50周年」のはずなのに「70周年」になっているけど。 RT 「絶望しない国」で生きる、ということ（森達也）｜ポリタス 戦後70年――私からあなたへ、これからの日本へ http://t.co/z9VjHAR617 17:42:03, 2015-08-16
  • 先ほどのツイートでハノイのビアホールと書いたのはホーチミンのビアホールの間違いでした。で、3杯目はピルスナー・ウルクヴェルの生ビール。さすがに6万ドンにVAT10%で6.6万ドン（約400円）は贅沢だけど。日本に帰ってから頑張るぞと。 http://t.co/L4KReI7ibB 18:06:24, 2015-08-16
  • @mrmts あ、すみません。村山談話からの引用は「一部数字だけを変えながら」でした。なんとなくそうかもと思いながらも、よく確認せずに申し訳ない。 in reply to mrmts 18:13:38, 2015-08-16
  • 先ほどの森達也さんの記事。村山談話からの引用は「一部数字だけを変えながら」でした。何となくそうかもと思いながらも、よく確認せずに申し訳ありませんでした。 18:15:16, 2015-08-16
  • さあ、お気に入りのチャーハンを食べに行って空港へ向かいたい。朝は開いていなかったんだけど、夕方は開いているよね。 18:45:31, 2015-08-16
  • すごい人の数。朝とは桁外れ。 http://t.co/KZf9TF53bH 19:34:17, 2015-08-16
  • 空港までのバスに乗車。そして、右側の前輪がパンク。そのまま走り続けているけど大丈夫だろうか？なんにしても空港までたどり着ければいいのだけど。うわ、止まってしまった。そしてまた走り出した。どうなるんだろう。 http://t.co/7AbbqsF9Y8 22:29:55, 2015-08-16
  • 悪くはないけど、コクがないというかパンチがないというか、いまひとつ。. Wine from Dans via @Vivino app: http://t.co/NVHn6Exfng 22:51:36, 2015-08-16
  • 搭乗時刻まで3時間ほど空港のラウンジで過ごす。ほかに親子っぽい韓国人（北朝鮮人かもしれないけど）の女性が2人いるだけで、がらがら。 http://t.co/x6BDMmKrTZ 22:53:10, 2015-08-16
  • そうなのです、バスは空港のすぐ近くまで来ていて、なんとか空港までは着きました。さあ、 22:55:07, 2015-08-16
  • 今日の夕方は伝説のチャーハンに再会できました。いやー、うまかった。これはガイドブックとかには載ってほしくない秘密の場所。ホーチミンへ行くという人には個別にお教えします。ジャスミン茶と合わせて3.7万ドン（約220円）。うまかった！ http://t.co/i7MppF6iPO 23:01:46, 2015-08-16
  • 昼は『地球の歩き方』に載っていたフォー・ホア・パスターへ。確かにうまかったけど、6.7万（約400円）ドンの価値があるかどうか。メニューには6.5万ドンと書いてあるけど、6.7万ドン請求。去年は5.5万ドンとの情報もあり、値上がり。 http://t.co/zPmERagFHO 23:14:17, 2015-08-16
  • ちなみに、夕方に食べたチャーハンは3年半前と同じ値段でおそらく3.5万ドンのまま。昼のフォーは最新版の『地球の歩き方』でもメニューと同じ6.5万ドン。ちなみに「パスター」ではなくて「パストゥール」ではないのだろうかとか。あるいは、パスターと読むのだろうか。 23:18:05, 2015-08-16
  • けちくさいことをゆうとりますけれども、昼と夜のあいだに行ったビアホールではビール3杯だけのために14.7万ドン（約882円）も使ってしまいました。でもおいしかったです。3杯分の写真。 http://t.co/Vemvyp3wcO 23:21:20, 2015-08-16
  • バスターミナルへ向かう途中に露天商からベトナム国旗のTシャツを買いました。8万ドンを請求されましたが、6万ドンだと言って7万ドン（約420円）で折り合いがつくという予定調和。ちなみに、ベトナム人の留学生は日本で着てたりします。 http://t.co/oKF7dN5EF5 23:34:04, 2015-08-16
  • ホーチミンのバスセンターから空港までは荷物があるということで1万ドン（約60円）だった。お客さんも荷物があるから2倍だと教えてくれたし、運転手も5000ドンのチケットを2枚渡してくれた。 http://t.co/7c16ybx5Gm 23:45:03, 2015-08-16
  • ベトナムの免税店でVATを中国語で「消費税」と訳していた。日本の「消費税」という名称が付加価値税との絡みで問題になるけど私がベトナムで支払ったVATはおそらく昼のビアホールだけ。だから日本語的には消費税じゃなくて付加価値税だろうなと。 http://t.co/FRMJnVshjJ 23:53:22, 2015-08-16
  • 昼のフォー・ホア・パスターのあと、すぐ近くで営業していた露天でココナッツジュースを買って飲んだ。行きも帰りもバイクで買い付けに来ている現地人が多かったので買ってみたんだけど、とてもうまかった。1万ドン（約60円）。はやってるだけある。 http://t.co/S2TSQNvHah 23:58:20, 2015-08-16

Tweets on 2015-08-15

コメントを残す

Tweets on 2015-08-14

コメントを残す

Tweets on 2015-08-13

コメントを残す
  • なんか1歳未満の子どもを連れているベトナム人の乗客に席を変わってくれと言われて、断りきれずに中段に移らさせられてしまった。狭い。いま気づいたんだけど、一番狭いのは中段だった。値段がだいぶ違うんだけどなあ。こういうので来られると苦手。 http://t.co/tvuuRnmXrW 00:08:26, 2015-08-13
  • 2015年8月12日のFitbit #Fitstats_ja_JP：歩数：30,824 距離：21.1 km。 http://t.co/VdErFTnmfk 03:02:55, 2015-08-13
  • I just finished 6m:00s of walking with #Endomondo #endorphins http://t.co/tvxYDfgkSE 05:51:14, 2015-08-13
  • まあ、こういう庶民的なものを体験しようと思って敢えて6人部屋にしたのだから「本望だ！」ぐらいに構えていよう。…というのを書くだけ書いてツイートせずに寝てしまったのだが、当該の家族は3時44分にヴィンという省都の駅で降車していった。20分ほど延着の模様。 06:20:25, 2015-08-13
  • @yb1rider それは「日本といえば着物！芸者、舞妓はいますか?!」と言うぐらいにいませんねーw でも、飛行機、電車の制服は基本アオザイ？っぽいし、ホアンキエム湖では結婚するカップルらしき人らの撮影でアオザイを着ている人らをよく見ましたねー。少女ではないですがw in reply to yb1rider 06:27:27, 2015-08-13
  • 先ほどから30分後の4時15分にGa Yên Duệという駅で乗務員に連れ添われて新しい乗客が乗ってきたのだけど、その乗客の席が先ほどまで私が使っていた中段の席だったので、万が一のときのためにと停車する直前に荷物を下ろして下の席に移っておいてよかった、というツイートは圏外で…。 09:27:23, 2015-08-13
  • 真夜中にトラブルになっても嫌だから。いや、真夜中であろう昼間であろうと、トラブルはいつだって御免こうむりたいのだが。ちなみにうちのコンパートメントにはもう1人赤ちゃんがいる。見たところ1歳ぐらい。 09:33:09, 2015-08-13
  • 昨晩、もう一つ気がついたことがあって、電車で移動してもバスで移動しても、ホーチミンでは1泊もできないなと。ホーチミンに着く時間が微妙なんだよな。まあそれはそれでいいかなと。空港へ向かう日の早朝5時20分にホーチミンに着くSE3に乗って、1日ぶらぶらする。 10:13:34, 2015-08-13
  • じつはこの夏、海外へ来るのではなくて「ひとり哲学カフェキャラバン」というのをやろうというアイデアもあったんだけど今回は見送った。いつか遠からず実現できればなあと。 10:55:10, 2015-08-13
  • ノートPCのデスクトップに保存してある雑多なファイルを整理中。中津ぱぶり家での企画についてこちらに転載。絵本の読み聞かせ／読み合わせについて。参加費は無料、その代わり何か絵本を持ってきてもらう、絵本なしでもカンパは受け付ける。開催するときは次回のビラを渡せるように次回の予定も。 11:06:20, 2015-08-13
  • 田舎の道にも100mおきにベトナムの国旗とベトナム共産党の党旗が交互に掲げてある。国旗は敬わないとだもんね。ベトナム共産党もベトナムのための党だからやっぱり敬わないとね。ネトウヨのみんなもそういう〈当たり前〉のことを言ってるんだよね？ http://t.co/OmcAqemP85 12:00:48, 2015-08-13
  • @yb1rider ぜひベトナムへお越しを。 in reply to yb1rider 12:01:58, 2015-08-13
  • 定刻通りフエに到着。ホテルまで徒歩25分ほどの予定。 http://t.co/rhhtamheHs 12:42:03, 2015-08-13
  • チェックインが昨日だった。たぶん鉄道での1泊を見落としていたのだろうなあ。まあ仕方がない。もう一泊するかなあ。明日の朝出発というのもせわしないし。 13:28:46, 2015-08-13
  • で、フエに来たのはいいのだけど、何があるのか全然知らないという。まあ13時になったら出かけてみるかなあ。 14:19:06, 2015-08-13
  • フエで最初のごはん。世界遺産があるだけあってか、きちんとした店舗を構えているところがほとんど。路上の店がどこにでもあるというわけではなさそうだ。行く所に行けばあるんだろうけど。うどんにうずらの卵と魚が入ったもの。2万ドン（約120円） http://t.co/BqLbihNTRk 16:30:24, 2015-08-13
  • うーん、フエからサイゴン（ホーチミン）まで明後日の電車の切符を買ったんだけど、今度は6人部屋の上段になってしまった。4人部屋の下段と伝えたつもりなんだけど。うまく伝わらないものだ。おかげで1.5倍の時間がかかる今回の方が料金は安い。 http://t.co/GVEcM9jAXU 17:30:15, 2015-08-13
  • ジュースを作ってたので、そのつもりで買ってみたら違うのが出てきた。さすがにチェーではなさそうだ。いうなればフルーツパフェ。1万ドン（60円）。 http://t.co/a01fOKwW7z 18:29:39, 2015-08-13
  • 電波塔だろうか。 http://t.co/JT9flqd5uy 18:39:01, 2015-08-13
  • 何かの撮影っぽい様子。バスのロゴはベトナムTVでVTV？ http://t.co/fgMtBNlExj 18:42:28, 2015-08-13
  • 『生活の柄』でもないが、歩き疲れたので明日はホテルのフロントで勧誘してきたツアーに乗っかってみるかなあ。遺跡巡りとかあんまり興味ないんだけど。何に興味があるかって考えてみると、現地の人たちの生活の様子を観察することと、食事を通じてそれを少しでも体験してみようとすることなのかなあ。 19:25:26, 2015-08-13
  • @MasamiHONJO 土下座前に集合や！ in reply to MasamiHONJO 19:26:44, 2015-08-13
  • @MasamiHONJO イチの裏口や！ in reply to MasamiHONJO 19:44:06, 2015-08-13
  • これから昼過ぎの散策で気になったところで1食目の晩ごはんを食べる予定。 20:06:03, 2015-08-13
  • 昼に食べたのと同じタイプのものだった。こちらのお店はその場で麺を削って鍋に入れるやつ。昼のはうどんのような麺。うずらの卵は入ってなくて魚が入っている。1.5万ドン（約90円）。フエは観光客がいる割に物価が安いなあ。 http://t.co/fpKR3k4ugu 20:34:36, 2015-08-13
  • わたしがごはんを食べるところは、少なくとも観察した時点において観光客らしきお客さんが入っていなくて、現地の人に人気がありそうなところを基準にしているので、値段を聞くだけでも結構大変なことがある一方、現地価格のときもある。今晩も店員と客からニヤニヤ、ジロジロ見られながら食べていた。 21:44:43, 2015-08-13
  • @MasamiHONJO 縁蛸さんも出世しはったんや！ in reply to MasamiHONJO 21:46:26, 2015-08-13
  • バイク同士の衝突事故に遭遇。もし私がベトナムでリーディング（牽引的）な存在になるとするならば、他の社会的課題もさることながら、この交通事故の問題を何とかしたいと思うかもしれないなあ。不幸になる人を減らしたいと。 22:39:50, 2015-08-13

Tweets on 2015-08-12

コメントを残す
  • I just finished 2m:00s of walking with #Endomondo #endorphins http://t.co/4JvxFckZ2g 04:52:10, 2015-08-12
  • 2015年8月11日のFitbit #Fitstats_ja_JP：歩数：17,328 距離：11.9 km。 http://t.co/VdErFTnmfk 05:01:17, 2015-08-12
  • 昨晩は瓶ビールを7本飲んでホテルに戻った。2軒目では瓶ビール7本とカクテル2杯で223万ドン（1,300円ほど）。プラハ・パブというところで、チェコビールを置いてあってテンションが上がった。高かったしベトナムなので飲まなかったけど。 http://t.co/OQ8lyU0D31 09:09:16, 2015-08-12
  • そしてなぜかいまホテルで私の部屋だけ？停電。言いに行くのも面倒だし、もうひと眠りしてからにする。 09:11:57, 2015-08-12
  • 他の部屋も停電らしい。向かいの部屋に明かりがついているように見えるのは窓でもあるからなのだろう。とりあえず8階の食堂まで上がってきた。 09:40:43, 2015-08-12
  • 昨晩お会いした人から指摘されて思い出したんだけど、帰りの便は17日の0時10分だから、実質16日が現地での最終日で、そう考えるとホーチミンでは1泊だなと。 10:24:11, 2015-08-12
  • 停電は未だ復旧せず。建物全体が停電しているようだけど、うちの建物だけだろうか？ちょっと外に出てくるかなあ。 11:26:33, 2015-08-12
  • ご近所さんも停電している。まあ、たまに停電が起こっても問題ないような暮らし方をしておく方が、停電すると立ち行かず何としても停電しないようにという現実的には不可能な方向へ向かうよりもよっぽど健全だと思う。 11:31:55, 2015-08-12
  • 部屋にいても仕方なかったので早々にチェックアウトして街をぶらぶら歩いていたけれど、先ほどホテルの前を通ったら電気は復活していた。で、スマホやノートPCのバッテリーが切れそうなので電源のあるカフェに入った。1.5万ドン（90円）。高い。 http://t.co/jVauJq6VJM 14:02:37, 2015-08-12
  • 迷いに迷ったせいで遅めの昼食。15時。4万ドン（約240円）。高いとは思うけど、これが現地語のできない観光客としての私の限界かなと。具だくさんだしおいしいし、満足。 http://t.co/78x8kWHMRr 17:07:17, 2015-08-12
  • 夜行列車に乗車の際の用心のために市場で南京錠とチェーンを買った。6万ドン（約360円）。高い気がするけど、まあいいかと。 http://t.co/F4LgYZTIva 17:28:14, 2015-08-12
  • 現地の人たちがバイクでよく買いに来ていたので買ってみました。いわゆるごま団子。こちらは現地価格かな。1つ3000ドン、3つで9000ドン（50円ちょっと）。まあ他の人が買うのも見てたから。安くてうまい、大満足。 http://t.co/nF00X2Kw5S 17:53:37, 2015-08-12
  • @mrmts あ、値段も看板に書いてあるなあ。 in reply to mrmts 17:54:57, 2015-08-12
  • @meirin213 海鮮水餃子麺みたいです。 in reply to meirin213 17:55:50, 2015-08-12
  • @meirin213 あ、おいしかったです。 in reply to meirin213 17:56:10, 2015-08-12
  • 市役所に向けて何かを訴えている現地のおばちゃん。どこの国も同じようなもんだなあ、と。 http://t.co/L7q45toxaO 18:39:47, 2015-08-12
  • 露店で買った甘い飲み物。15,000ドン（約90円）。豆のようなものが入っているんだけど何かわからない。 http://t.co/JBPKQSHW0D 19:02:20, 2015-08-12
  • ハノイ市裁判所だとか。 http://t.co/VgtItCv4hQ 19:14:51, 2015-08-12
  • @kanako ありがとうございます。どうやら、それっぽいてす。それで、いま調べてみたのですが、豆のようなものは蓮の実らしいということがわかりました。 in reply to kanako 19:42:40, 2015-08-12
  • ハノイ駅なう。あと4時間ちょっとここで過ごして電車に乗る予定。ベンチで寝過ごしさえしなければの話だけど（前科があるので）。北ベトナムと南ベトナムではいろいろなものがずいぶん違っているようだけど、食事に関して言えば、私はホーチミンの方が好みなのではないかと思う。 19:49:41, 2015-08-12
  • いまのうちに書けることを書いておこう。まず、都市部に限られるのかどうか、フランス植民地時代の影響があるのかどうか、そのあたりについて私はまったく知らないのだけど、どうしてベトナムのお店やお家はあんなに細長いのか。どこもかしこもうなぎの寝床のようなのはなぜなのか。気になる。 20:02:04, 2015-08-12
  • ベトナムでは街の至るところに国旗が掲揚してあるということを書いてきたけれど、日本でなされている「国旗や国歌は敬うべきものである」という主張を敷衍したその先には「誰の目や耳にも止まるよう街の至るところで掲揚したり流したりすべきである」という主張が選択肢の一つとしてあるだろうなと。 20:17:10, 2015-08-12
  • @mrmts 何度も言っているし書いてもいると思うけど、私は「国旗や国歌は敬うべきものである」という主張は本末転倒だと思っていて、本来は自然と敬い誇りに思えるようにすることが大事なのだと考えている。それができないときに「尊敬せよ（Achtung!）」となるのである。 in reply to mrmts 20:23:05, 2015-08-12
  • 昼間からお茶をしてずっとくつろいでいる人が多いのは、仕事が休みだからなのか、仕事の合間（仕事を待って待機しているだけ）なのか、あるいは仕事がそもそもないからなのか。警備員が多いのは状況として何を示しているんだったかな。 20:34:46, 2015-08-12
  • @kanako そうなんですねー。ホーチミンではもう少しカラフルなのを食べた記憶があるので、今度はもうちょっといろいろ入ったのも試してみようと思います。 in reply to kanako 20:38:26, 2015-08-12
  • 西洋人ばかりのレストランと日本人ばかりのレストラン、それから両方が混在しているレストランみたいなのがあって、これはガイドブックによるところが大きいのだろうなと。『ロンリープラネット』『地球の歩き方』で紹介しているレストランみたいな。 20:47:42, 2015-08-12
  • カンボジアとの物価の違いについて言うと、食事では下手をするとベトナムの方が安いものもある。カンボジアは米ドルが流通していて観光客向けには1ドル単位の請求になるというのがあるんだと思う。まあどっこいどっこいかもしれないけど、経済的状況を考えると路上の食堂はベトナムの方が良心的かも。 20:57:35, 2015-08-12
  • カンボジアにしてもベトナムにしても自営業者の割合ってかなり大きいと思うんだけど、これがどのようにして雇われの身になっていくのか。日本でも私が子どもの頃にはまだ個人商店が多くあったんだけど、20年ほどで随分と様変わりした。消費者も個人商店で買わずに量販店へ行くわけだし。 21:28:07, 2015-08-12
  • ハノイ駅前の路上でハノイ最後の晩ごはん。3万ドン（約180円）。まずまず。 http://t.co/BMkgN8xbbY 22:24:06, 2015-08-12
  • 今日は3万歩を超えたみたい。まあ旅行中はそんなもんだよなあ。ただひたすら歩くだけなので。 22:40:46, 2015-08-12
  • @mnb_chiba どぞ。 https://t.co/DjZNIpZZc8バックスラッシュ in reply to mnb_chiba 22:49:50, 2015-08-12
  • もう20時50分だし1本ぐらい飲んでもいいかなと。駅前の商店で1.2万ドン（約72円）。 http://t.co/srlqQTfaT8 22:52:57, 2015-08-12
  • 統一鉄道SE3号に乗車。6人部屋でも最下段だと十分広いということがわかった。マットも4人部屋は柔らかいそうだが6人部屋のものでも十分柔らかい。一番狭いのは最上段。フエからホーチミンへは4人部屋を試してみるかな。 http://t.co/2BnmGhco0T 23:45:24, 2015-08-12